Littérature coréenne
🗓️
📍
L’événement « Le Pouvoir de Parler – Écrire pour être libre » se tient à Université Toulouse Jean Jaurès du 15 avril au 13 mai 2026. Il propose une immersion dans la littérature coréenne et les écritures féminines à travers une exposition et des rencontres.
Organisé dans le cadre du 140e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée, « Le Pouvoir de Parler – Écrire pour être libre » propose un parcours autour de la littérature coréenne et des écritures féminines contemporaines.
Accueilli au Centre de ressources des langues de l’Université Toulouse Jean Jaurès, cet événement met en lumière des œuvres littéraires et artistiques qui interrogent la liberté d’expression, l’identité et la place des femmes dans la société coréenne.
Le vernissage, prévu le 15 avril 2026, marque un temps fort avec une rencontre avec Pierre Bisiou, spécialiste de la littérature coréenne et co-traducteur d’ouvrages majeurs. Il y abordera l’évolution des thématiques portées par les autrices coréennes depuis la seconde moitié du XXe siècle.
La journée d’ouverture est également rythmée par des lectures bilingues, des défilés de hanbok portés par les étudiants, ainsi qu’un moment convivial autour de spécialités coréennes. Des ateliers de calligraphie sont proposés aux étudiants, permettant une approche pratique de la culture écrite coréenne.
En parallèle, une exposition d’ouvrages et d’œuvres de Estelle So prolonge cette exploration artistique jusqu’au 13 mai, offrant un regard croisé entre littérature et arts visuels.
À travers cette programmation, l’événement propose une réflexion sur le pouvoir des mots et sur la manière dont l’écriture peut devenir un espace de liberté et d’expression.
Cet événement met en avant la littérature coréenne contemporaine, en particulier les voix féminines, encore peu visibles dans certains circuits culturels. Il propose également une approche pédagogique accessible au public universitaire et au grand public.
La littérature coréenne contemporaine accorde une place importante aux récits liés à l’identité, aux transformations sociales et aux questions de genre. De nombreuses autrices ont contribué à faire émerger ces thématiques sur la scène internationale.
La traduction joue un rôle essentiel dans la diffusion de ces œuvres en dehors de la Corée.
Cultu’Corée recommande cet événement pour son approche pédagogique et pour la qualité de ses intervenants. Il offre une belle opportunité de découvrir la littérature coréenne sous un angle engagé et accessible.
Cet événement s’adresse :
- aux étudiants et universitaires
- aux amateurs de littérature
- aux passionnés de culture coréenne
- aux curieux des questions de société
L’événement est gratuit et ouvert à tous.
Non, il est gratuit et ouvert à tous.
Une sélection d’ouvrages et d’œuvres autour de la littérature coréenne et des écritures féminines.
Oui, des rencontres, lectures, ateliers et défilés de hanbok sont proposés.
Organisé dans le cadre du 140e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée, « Le Pouvoir de Parler – Écrire pour être libre » propose un parcours autour de la littérature coréenne et des écritures féminines contemporaines.
Accueilli au Centre de ressources des langues de l’Université Toulouse Jean Jaurès, cet événement met en lumière des œuvres littéraires et artistiques qui interrogent la liberté d’expression, l’identité et la place des femmes dans la société coréenne.
Le vernissage, prévu le 15 avril 2026, marque un temps fort avec une rencontre avec Pierre Bisiou, spécialiste de la littérature coréenne et co-traducteur d’ouvrages majeurs. Il y abordera l’évolution des thématiques portées par les autrices coréennes depuis la seconde moitié du XXe siècle.
La journée d’ouverture est également rythmée par des lectures bilingues, des défilés de hanbok portés par les étudiants, ainsi qu’un moment convivial autour de spécialités coréennes. Des ateliers de calligraphie sont proposés aux étudiants, permettant une approche pratique de la culture écrite coréenne.
En parallèle, une exposition d’ouvrages et d’œuvres de Estelle So prolonge cette exploration artistique jusqu’au 13 mai, offrant un regard croisé entre littérature et arts visuels.
À travers cette programmation, l’événement propose une réflexion sur le pouvoir des mots et sur la manière dont l’écriture peut devenir un espace de liberté et d’expression.
